最新人気電子辞書ベスト10

   英和・和英辞書機能を搭載したモデル。英語学習者に信頼の高い「研究社監修」データを採用（英和見出し語37,000語/訳語62,000語、和英見出し語18,000語/訳語37,000語）。

   スペルがあいまいでも辞書が引ける「スペルチェック機能」、英和、スペルチェックで調べた単語を45語まで登録できる「単語帳機能」、10桁1メモリーの「電卓」を搭載。また、遊び感覚で単語が覚えられる「英単語ゲーム機能」を搭載し、中学・高校・大学入試・ビジネス・単語帳の5つのレベルでゲームにチャレンジできる。

   見出し語と訳語を同時に表示でき、しかも大きな文字表示で見やすさ抜群。和英は、ローマ字入力とひらがな入力が選べる。電池のムダな消耗を防ぐ「オートパワーオフ機能」を搭載しており、連続使用で約600時間の長寿命設計。電池切れを気にせず使える。

毎日の学習や、受験勉強に役立つコンテンツを収録
   ネイティブの英語発音をクリアに再生。さらに多教科をサポートするコンテンツを収録。

スーパー高精細液晶
   表示ドット総数を倍増し、業界初の480×320ドット画面を実現。最大で920文字を一覧できるだけでなく、罫線や大きな文字を使うことで見やすさを高めることも可能。

罫線表示機能
   見やすさを重視した「罫線表示」、少しでも多くの文字を表示する一覧性重視の「詳細表示」にレイアウト切り替えが可能になった。

プレビュー縦・横切り替え機能
   レイアウトの切り替え機能で2通りのプレビュー画面に切り替えることも可能。広いプレビュー表示で、すばやく意味を確認することができる。

文字サイズ切り替え
   3段階の文字サイズにワンタッチで切り替えることができる。

堅牢設計タフコット
   落下・加圧・振動からボディを保護する。高強度フレーム・高性能緩衝材に加えて、サイドビームもケース内部に配置することで、スマートなデザインに仕上げている。

必要なコンテンツを追加できる「トリプル追加機能」
   CD-ROM版・データカード版の辞書データを追加できる。さらに、パソコンのテキストデータも追加・閲覧でき、テキスト中の言葉から辞書へのジャンプも可能。

ダブル音声機能

• 「ネイティブ発音」
     ネイティブスピーカーの正確な発音で、重要語を再生。肉声に最適化した独自の “TRUE VOICE”技術により、カシオ社従来製品（MP3方式）より音声の再生帯域を拡大しており、子音・母音をより忠実に再現する。
• 「英語音声読み上げ」
     全辞書の英単語・英語例文や英文テキストを、内蔵のTTSソフトで読み上げる。

最新版の辞書や百科事典など、生活やビジネスに役立つコンテンツを強化、合計36のコンテンツを搭載
   生活密着型コンテンツ搭載で好評のPW－9800の後継機種として、「広辞苑」や「ジーニアス和英辞典[第2版]」など、基本の国語系辞書/英語系辞書の他に、「医者からもらった薬がわかる本」と「日経パソコン用語事典」の2004年版や、百科事典「マイペディア」、家事にはかかせないベーキングソーダの使い方を紹介する「魔法の粉ベーキングソーダ」、“サラサラ血液”をつくるための生活習慣や食ベ物について詳しくわかる「とことんサラサラ血液若返り」など、合計36のコンテンツを搭載した。

36コンテンツの内訳

• 国語系7コンテンツ
     「広辞苑」「逆引き広辞苑」「パーソナルカタカナ語辞典」「四字熟語辞典」など基本の国語系辞書7コンテンツを搭載している。また、岩波書店監修「広辞苑」5種類の分野別小辞典を収録している。
• 英語系8コンテンツ
     「ジーニアス和英辞典」は最新第2版を搭載。第1版と比較してカタカナ語や新語、口語表現に多数対応し、見出語、用例ともにパワーアップしている。英語学習にも、ビジネスにも役に立つ辞書を選び搭載している。
  
• 健康3コンテンツ
     人気コンテンツの「家庭の医学」に加え、注目を浴びている健康キーワード“サラサラ血液”をつくるための生活習慣や食ベ物について詳しくわかる「とことんサラサラ血液若返り」を新しく搭載したほか、「医者からもらった薬がわかる本」は、2004年版を搭載した。
• 生活7コンテンツ
     百科事典「マイペディア」(2003年6月改訂の最新版)を搭載したほか、“自信をなくしたら”“決断に迷ったとき”などシーン別に心に残る名言を探せる「世界の名言・名句」、料理やキッチンの掃除をはじめ様々な家事にかかせないベーキングソーダの使い方を紹介する「魔法の粉ベーキングソーダ」などを搭載した。
• ビジネス2コンテンツ
     「日経パソコン用語事典2004」とエレクトロニクスに関する技術専門略語を約2,600語収録した「日経エレクトロニクス略語小辞典」を搭載した。
• 旅行9コンテンツ
     「わがまま歩き旅行会話」の「英語」「イタリア語」「フランス語」「スペイン語」「ドイツ語」「韓国語」と「らくらく旅の中国語」の合計7カ国の旅行会話集を搭載したほか、英会話を“行動”から調べる「トラベル英会話」も搭載している。

5.4型大画面液晶と5種類(9/12/16/24/48ドット)の文字サイズで見やすい表示を実現
   5.4型大画面液晶と、小さくても見やすい当社独自の9ドットLCフォントをはじめ5種類の文字サイズ(9/12/16/24/48ドット)を搭載。ワンタッチで簡単に文字サイズを変更し、自分の見やすいサイズに変更することができる。

「絞り込み一括検索」など好評の検索機能も充実
   どのコンテンツに掲載されているかわからない語句も、「読み」または「スペル」を1文字入力するたびに候補を絞り込みながら、搭載している対象のコンテンツから同時に探すことができる「絞り込み一括検索」(特許出願中)に対応している。

その他の便利な機能

• よく使うコンテンツだけを自由に選んでオリジナルメニューが作れる「My辞書」機能
• コンテンツからコンテンツへ次々とジャンプしてわからない「ことば」を調べる「Sジャンプ」機能
• 文字を入力するたびに候補を絞り込んで表示する「絞り込み検索」
• 長い記述も例文や補足説明を省略し、主な意味だけを表示させる「早見」機能
• 読めない漢字も調べられる「部品読み引き」
• 電源ONで搭載している「四字熟語」と意味が表示される「オープニング機能」

●海外旅行に必携！ 辞書22冊を搭載
   生活シーンを5つのカテゴリーに分け、各カテゴリーで一般社会人に必要となる辞書を採用。特に海外旅行に役立つ「7カ国語旅行会話(7冊)」「英会話(3冊)」を強化した。

●よく使う辞書をカンタンに選べる「My辞書」機能搭載
   搭載している27冊相当の辞書から、自分がよく使う辞書をあらかじめ「My辞書」に設定しておけば、メニュー画面からいちいち選択しなくても、ダイレクトオンで簡単によく使う辞書を使うことができる。

●クラス最多の288文字表示を実現
   コンパクトサイズ初（2003年8月現在）のワイド画面(320×120ドット)と、4種類の文字サイズ。ワンタッチで見やすい文字に変える文字サイズ切替キーで表示画面の見やすさと一覧性を両立させた。

●好評の検索機能も搭載
   従来機種で好評の、調べたい「ことば」の意味を、搭載した全ての辞書から一度に検索できる「全辞書検索」機能や、辞書から辞書へ次々と「ことば」をジャンプして検索できる「Sジャンプ」機能、要約画面に切り替えてすばやく探せる「早見」機能などを継承した。

英語の専門学習からプロユースまで対応するコンテンツを収録
   翻訳家、研究者など、プロの要求に応える上級者向け英語辞書を収録。

スーパー高精細液晶
   表示ドット総数を倍増し、業界初の480×320ドット画面を実現。最大で920文字を一覧できるだけでなく、罫線や大きな文字を使うことで見やすさを高めることも可能。

音声読み上げ機能
   アルファベットの文字データから音声を再生するTTS（Text to Speech）技術を採用。コンテンツ上の英単語、英熟語、英語例文の発音を確認できる。（合成音声による発音）

スーパー高精細液晶
   表示ドット総数を倍増し、業界初の480×320ドット画面を実現。最大で920文字を一覧できるだけでなく、罫線や大きな文字を使うことで見やすさを高めることも可能。

トリプル追加機能
   CD-ROM版・データカード版の辞書データを追加できる。さらに、パソコンのテキストデータも追加・閲覧でき、テキスト中の言葉から辞書へのジャンプも可能。

堅牢設計タフコット
   落下・加圧・振動からボディを保護する。高強度フレーム・高性能緩衝材に加えて、サイドビームもケース内部に配置することで、スマートなデザインに仕上げた。

スーパーすぐ出るプレビュー
   見出し語リストを左に、プレビュー画面を右に配置した縦型表示により、同音異義語も効率よく探せる。右側のプレビュー画面は、従来モデルの全画面表示に匹敵する一覧性を実現。見出し語リストの下にプレビュー画面を配置した、横型表示も可能。

世界で定評のある「オックスフォード新英英辞典」を収録
   世界で定評のある「オックスフォード新英英辞典」英語圏の人たちに絶大な人気の英英辞典最新版。専門用語や例文も充実しており、ネイティブの思考で英語をとらえることができる。

ネイティブの語彙力を目指すなら「オックスフォード類語辞典」を収録
   圧倒的な収録語数を誇る類語辞典。すべての語義にサンプルフレーズを付けた、わかりやすい編集。英語のプロや専門学習者に最適。

英語学習者のための「オックスフォード現代英英辞典（第6版）」を収録
   全世界で愛されているオックスフォード現代英英辞典の最新版。英米語の違いなども豊富に収録。日本人が使いやすい編纂。

的確な表現を探せる「オックスフォード連語辞典」を収録
   英単語どうしの慣用的なつながり（コロケーション）を探せる連語辞典の最新版。英語の的確な表現を探し出すことができる。

英文作成に役立つ「英和活用大辞典」を収録
   ネイティブのような自然な英文を書くためには、英語のコロケーション（連語）、つまり単語と単語の慣用的なつながりを知ることが不可欠。「新編　英和活用大辞典」は、約38万もの豊富な用例の中で、見出し語と慣用的に結びつく語句をわかりやすく記載。用例は全て日本語訳付き。英作文、英語論文作成に必携の辞書。

関心の高い健康系コンテンツや日常生活に役立つコンテンツなどを強化、業界最多の66コンテンツを搭載
   広辞苑・ジーニアス英和/和英・家庭の医学といった従来からのコンテンツに加え、「カタカナで引ける英和辞典」や「使ってトクする英語 損する英語」などの英語系コンテンツ、「EBM 正しい治療がわかる本」「働きざかりのこころの病気」など現代人に関心の高い健康系コンテンツ、「ガーデニングワザあり事典」「生活ワザあり事典」などの日常生活に役立つ生活系コンテンツなど、66コンテンツを収録した。

   [66コンテンツ内訳]

• 国語系：12コンテンツ：
   「広辞苑」「ことわざ＆四字熟語」などの基本コンテンツに加え、読めそうで読めない「常用漢字の難読辞典」など日本語知識を充実できるコンテンツを搭載。


• 英語系：13コンテンツ：
   「カタカナで引ける英和辞典」や英会話のベストセラー「英会話とっさのひとこと辞典」など13のコンテンツを搭載。


• 健康：9コンテンツ：
     毎日の生活に使える「家庭の医学」「医者からもらった薬がわかる本 2004」に加え、治療や薬の効果・安全性を評価した“読むセカンドオピニオン”※4 の「EBM 正しい治療がわかる本」、メンタルヘルスについて説明した「働きざかりのこころの病気」など多様な9つのコンテンツを搭載。


• 生活：15コンテンツ：
     百科事典「マイペディア」「合本 俳句歳時記」など趣味に役立つコンテンツに加え、日常生活に役立つ5つの「ワザありシリーズ」や「魔法の粉ベーキングソーダ」など15のコンテンツを搭載。


• ビジネス：8コンテンツ：
     パソコンの操作で困ったときに助けてくれる「パソコンで困ったときに開く本」やビジネス関係の法律を簡潔に知ることができる「1週間で『ビジネスの法律』が身につく本」など8つのコンテンツを搭載。


• 旅行：9コンテンツ：
   「韓国語」「英語」「イタリア語」「フランス語」「ドイツ語」「スペイン語」「中国語」の7か国旅行会話集など旅行先で役立つ9つのコンテンツを搭載。

   ※4 「セカンド・オピニオン」とは、主治医の診断や治療方針に対する、他の医師の意見を示す言葉。

「W検索機能」や「プレビュー機能」など、検索機能をさらに強化
   【W検索機能】
   検索結果を表示したままで、別のことばの検索もできる。

   【プレビュー機能】
   調べたい言葉に関連する語句を一覧するリスト表示画面で、カーソルを移動すれば各々のことばの意味や内容の一部を同時に表示する。

   【その他の便利な機能】
   従来機種で好評の検索機能を継承している。

• 複数のコンテンツから同時に検索できる「絞り込み一括検索」


• よく使うコンテンツを選び、オリジナルメニューを作る「My辞書」機能


• コンテンツ間を次々とジャンプし、わからない「ことば」を調べる「Sジャンプ」機能


• 文字を入力するたびに候補を絞り込んで表示する「絞込み検索」


• 長い記述も例文や補足説明を省略し、主な意味だけを表示させる「早見」機能


• 読めない漢字も調べられる「部品読み引き」


• 電源ONで搭載している「四字熟語」と意味が表示される「オープニング機能」

コンテンツカードの検索スピードがアップ、コンテンツが自由に追加できるコンテンツカードスロットを搭載
   学習や生活に役立つコンテンツを自由に追加できる、コンテンツカードスロットを搭載している。従来機に比べ、コンテンツカードの検索時間も約70％早くなり、快適に操作できるようになった。

関心の高い健康系コンテンツや日常生活に役立つコンテンツなどを強化、業界最多の66コンテンツを搭載
   広辞苑・ジーニアス英和/和英・家庭の医学といった従来からのコンテンツに加え、「カタカナで引ける英和辞典」や「使ってトクする英語 損する英語」などの英語系コンテンツ、「EBM 正しい治療がわかる本」「働きざかりのこころの病気」など現代人に関心の高い健康系コンテンツ、「ガーデニングワザあり事典」「生活ワザあり事典」などの日常生活に役立つ生活系コンテンツなど、66コンテンツを収録している。

66コンテンツ内訳

• 「国語系：12コンテンツ」
     「広辞苑」「ことわざ＆四字熟語」などの基本コンテンツに加え、読めそうで読めない「常用漢字の難読辞典」など日本語知識を充実できるコンテンツを搭載。
• 「英語系：13コンテンツ」
     「カタカナで引ける英和辞典」や英会話のベストセラー「英会話とっさのひとこと辞典」など13のコンテンツを搭載。
• 「健康：9コンテンツ」
     毎日の生活に使える「家庭の医学」「医者からもらった薬がわかる本 2004」に加え、治療や薬の効果・安全性を評価した“読むセカンドオピニオン” の「EBM 正しい治療がわかる本」、メンタルヘルスについて説明した「働きざかりのこころの病気」など多様な9つのコンテンツを搭載。
• 「生活：15コンテンツ」
     百科事典「マイペディア」「合本 俳句歳時記」など趣味に役立つコンテンツに加え、日常生活に役立つ5つの「ワザありシリーズ」や「魔法の粉ベーキングソーダ」など15のコンテンツを搭載。
• 「ビジネス：8コンテンツ」
     パソコンの操作で困ったときに助けてくれる「パソコンで困ったときに開く本」やビジネス関係の法律を簡潔に知ることができる「1週間で『ビジネスの法律』が身につく本」など8つのコンテンツを搭載。
• 「旅行：9コンテンツ」
     「韓国語」「英語」「イタリア語」「フランス語」「ドイツ語」「スペイン語」「中国語」の7カ国旅行会話集など旅行先で役立つ9つのコンテンツを搭載。

「W検索機能」や「プレビュー機能」など、検索機能をさらに強化

• 検索結果を表示したままで、別のことばの検索もできる。
• 調べたい言葉に関連する語句を一覧するリスト表示画面で、カーソルを移動すれば各々のことばの意味や内容の一部を同時に表示する。
• 複数のコンテンツから同時に検索できる「絞り込み一括検索」
• よく使うコンテンツを選び、オリジナルメニューを作る「My辞書」機能。
• コンテンツ間を次々とジャンプし、わからない「ことば」を調べる「Sジャンプ」機能。
• 文字を入力するたびに候補を絞り込んで表示する「絞込み検索」
• 長い記述も例文や補足説明を省略し、主な意味だけを表示させる「早見」機能。
• 読めない漢字も調べられる「部品読み引き」
• 電源ONで搭載している「四字熟語」と意味が表示される「オープニング機能」

コンテンツカードの検索スピードがアップ、コンテンツが自由に追加できるコンテンツカードスロットを搭載
   学習や生活に役立つコンテンツを自由に追加できる、コンテンツカードスロットを搭載している。従来機に比べ、コンテンツカードの検索時間も約70％早くなり、快適に操作できるようになった。

 「コンサイスオックスフォード英英辞典」、「オックスフォード現代英英辞典」、「オックスフォード連語辞典」、「コンサイスオックスフォード類語辞典」といった英英系辞典を4コンテンツ、「ジーニアス英和大辞典」、「リーダーズ英和辞典」、「リーダーズ・プラス」、「研究社新和英中辞典第5版」といった英和・和英辞典を4コンテンツ、さらに「TOEIC テストボキャブラリー」、「TOEIC テストイディオム」、「TOEIC テスト英文法・語彙問題」も同時収録しており、電車の中などでTOEIC を学ぶのに最適。また、日本語系辞典にも、「使い方の分かる類語例解辞典」を収録し、「広辞苑」を初めとする5コンテンツを収録している。

   自社の独自の基準に基づいて環境配慮を自己宣言するISO 14021規格の「環境ラベルタイプII」により、SII独自の基準で認定した環境配慮型製品（グリーン商品）

   TOEIC の勉強がいつでもできる。単語を学べる「TOEIC テストボキャブラリー」、TOEIC受験で必須の成句の知識と応用力が身につく「TOEIC テストイディオム」、TOEIC受験の問題集「TOEIC テスト英文法・語彙問題」を収録。電車の中でも片手で操作できるMシリーズだから、いつでもTOEIC受験に向けた勉強ができる。

   イギリス英語、アメリカ英語どちらも学べるオックスフォード4コンテンツを同時収録。オックスフォード大学出版局編纂の「コンサイスオックスフォード英英辞典(COD)」「オックスフォード現代英英辞典第6版(OALD)」といった、ネイティブ＆ノンネイティブ向け英英辞典を同時に収録した。さらに、英語を書く時に的確な表現を探し出せる「オックスフォード連語辞典」、語彙の増強に役立つ「コンサイスオックスフォード類語辞典」も収録。4辞書で英語の微妙なニュアンスや使い方がわかる。

   5種類の日本語辞書を同時収録。小学館の「使い方の分かる類語例解辞典」を「広辞苑」、「漢字源」、「パーソナルカタカナ語辞典」などと同時に収録した。単に意味を調べるだけでなく、類語例解辞典と併用することで、日本語の類語のニュアンスの違いを理解できるなど身近な日本語により一層詳しくなり、日本語の幅を広げられる。

50辞書内蔵、アルファベットキー配列モデル
   高精細5.7型大画面に、さらに見やすいバックライトを搭載。ビジネスから生活まで幅広く役立つ辞書を多彩に収録。

スーパー高精細液晶
   表示ドット総数を倍増し、業界初の480×320ドット画面を実現。最大で920文字を一覧できるだけでなく、罫線や大きな文字を使うことで見やすさを高めることも可能。

トリプル追加機能
   CD-ROM版・データカード版の辞書データを追加できる。さらに、パソコンのテキストデータも追加・閲覧でき、テキスト中の言葉から辞書へのジャンプも可能。

堅牢設計タフコット
   落下・加圧・振動からボディを保護する。高強度フレーム・高性能緩衝材に加えて、サイドビームもケース内部に配置することで、スマートなデザインに仕上げている。

レイアウト切替機能
   “標準表示”に加え、視認性を重視した“罫線表示”、一覧性を高めた“詳細表示”が選択可能。文字サイズ選択と合わせ、ユーザーが見やすい表示を選べる。

スーパーすぐ出るプレビュー
   見出し語リストを左に、プレビュー画面を右に配置した縦型表示により、同音異義語も効率よく探せる。右側のプレビュー画面は、従来モデルの全画面表示に匹敵する一覧性を実現。見出し語リストの下にプレビュー画面を配置した、横型表示も可能。

国内初の韓日・日韓辞典を収録
   韓国語の学習者に定評ある「プライム韓日辞典」と「プライム日韓辞典」に加え、会話集「ひとり歩きの韓国語自遊自在」も収録。韓日辞典では、韓国語独特のハングルをキーボードから直接入力して、効率的な検索が行える。さらに、3種類の英和辞典や広辞苑などを含む全17種類の辞書を収録している。

耐久性を追求した“タフコット”を採用
   振動や衝撃から保護するため、外側にアルミ合金パネル、内部に高強度フレームと高性能緩衝材を配置し、側面には高強度サイドビームを装着。高い堅牢性を追求した。

充実の検索機能など使いやすさを徹底的に追求

• 見出し語の一覧表示の下部に語義が同時に表示される“すぐ出るプレビュー”。
• 語義中の用例アイコンを選択すると画面下部に用例が表示される“用例プレビュー”。
• 英単語や日本語を入力すると、全ての対応辞書で同時検索できる“複数辞書検索”。
• 例文や成句を英和辞典・英会話集から一度に検索できる“複数辞書例文検索”。
• 文字種にあわせてジャンプ先の辞書を自動判別する“スーパージャンプ機能”。
• 不明なスペルの箇所に“?。
”を入れて検索できる“ワイルドカードサーチ”。
• 引き直しに便利な“ヒストリーサーチ”（全辞書共用で1,000件まで自動保存）。
• 英単語などを登録できる“単語帳/例文帳機能”（トータルで1,500件まで登録可能）
• 着せ替えが楽しめるマイパネルに対応。